Giuseppe ha tradotto il mio romanzo d’esordio, The Pilo Family Circus, pubblicato in Italia da Mondadori con il titolo La città dei clown. Sono rimasto assolutamente colpito dalla sua grande attenzione al dettaglio – si è premurato di incontrarsi con me per assicurarsi di risolvere alcuni problemi di traduzione in una maniera che rispettasse le mie intenzioni. Le email dei lettori italiani dimostrano che il libro è stato tradotto egregiamente. Raccomando senza esitazioni i suoi servizi, per qualsiasi tipo di testo.

Will Elliott, autore di La città dei clown

altro...